-
1 causale di un pagamento
сущ.экон. основание платежаИтальяно-русский универсальный словарь > causale di un pagamento
-
2 3 causale di un pagamento
сущ.экон. основание платежа, назначение платежаИтальяно-русский универсальный словарь > 3 causale di un pagamento
-
3 causale
causalecausale [kau'za:le]I aggettivokausal, ursächlichII sostantivo Feminin1 linguistica, grammatica Kausalsatz Maskulin2 (jur:di un delitto) (Beweg)grund Maskulin, Ursache Feminin3 (com:di un pagamento) Verwendungszweck MaskulinDizionario italiano-tedesco > causale
4 causale
основание, причинаDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > causale
5 causale del pagamento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > causale del pagamento
6 causale del pagamento
сущ.банк. основание платежа, назначение платежаИтальяно-русский универсальный словарь > causale del pagamento
7 основание платежа
8 основание платежа, назначение платежа
nUniversale dizionario russo-italiano > основание платежа, назначение платежа
9 назначение платежа
nbank. causale del pagamento10 ♦ consideration
♦ consideration /kənsɪdəˈreɪʃn/n.1 [u] considerazione; riflessione; esame: after long consideration, dopo lunga riflessione; after due consideration, dopo adeguata riflessione; to give st. careful consideration, riflettere attentamente su qc.; esaminare qc. con attenzione; to take st. into consideration, prendere qc. in considerazione; considerare qc.; tenere conto di qc.; I enclose the report for your consideration, accludo la relazione perché tu la possa esaminare; On consideration, I have decided that…, dopo aver riflettuto, ho deciso che…2 fattore; motivo; valutazione; ragione: Money is an important consideration in this case, il denaro è un fattore importante in questo caso3 [u] riguardo; sollecitudine; premura: Have some consideration for your mother, abbi un po' di riguardo per tua madre; to show little consideration, mostrare pochi riguardi; out of consideration for his age, per riguardo alla sua età4 (form.) rimunerazione; compenso: for a small consideration, per un piccolo compenso; per una piccola somma; to do st. for a consideration, fare qc. dietro compenso5 (comm.) indennità: an agreed consideration of two per cent, un'indennità pattuita del due per cento6 [uc] (leg.) corrispettivo; controprestazione; compenso● consideration money, (leg.) rimunerazione, compenso, indennità; ( Borsa) prezzo finale ( di un trasferimento di titoli) □ in consideration of, in considerazione di; tenuto conto di; in vista di; ( anche) dietro pagamento di, in cambio di; (leg.) a causa di □ under consideration, in esame: His request is still under consideration, la sua richiesta è ancora in esame; He's under consideration for a job, è in predicato per un lavoro □ (leg.) without consideration, a titolo gratuito.См. также в других словарях:
causale — {{hw}}{{causale}}{{/hw}}A agg. 1 Che ha forza di causa: principio –c. 2 Che indica la causa: proposizione, complemento, congiunzione –c. 3 Che costituisce la causa di qlco.: elemento –c. B s. f. 1 Proposizione subordinata indicante la causa per… … Enciclopedia di italiano
causale — /kau zale/ s.f. [dal lat. tardo causalis ], burocr. [motivo di un pagamento, di un atto e sim.] ▶◀ causa, giustificazione, motivazione … Enciclopedia Italiana
causale — s. f. 1. (di delitto) causa, movente 2. (di pagamento) motivo, giustificazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
argomenti — argoménti (s.m.pl.) La argomentazione, così come concepita nel quadro della nuova retorica di Perelman, può avvalersi di tre tipologie di argomenti: 1. Argomenti quasi logici, costruiti a immagine dei principi logici: a. incompatibilità: è… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
posta — s. f. 1. (di cacciatore) balzello, agguato, attesa 2. (di carrozza, di corriere) fermata, tappa, sosta □ (est.) diligenza 3. corrispondenza 4. ufficio postale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Немецкий
- Русский